あれからいろいろからかっていますが、MT4スタイルライブラリーを読み込もうとすると、エラーになってしまいます。
テーマの読み込みでエラーが発生しました! -- URLが不正です: http://www.sixapart.com/movabletype/styles/mt4/library
これに関してはシックスアパートに問い合わせていますが、エラーメッセージ等で検索してみると同じようなエラーが出ている人も見受けられるようです。
あともう一つ、写真をアップロードした際に小さい写真(サムネイル?)がアイテムのところに表示されない現象があったのですが、こちらはいろいろググッてみた結果、サーバにImageMagickというモジュールがインストールされていないのが原因であることがわかり(mt-check.cgiの実行で足りないモジュールがわかる)、
yum install ImageMagick*
とやったら何やらいくつかのモジュールがインストールされ、以後アイテムのところにサムネイルが表示されることが確認できました。自前サーバなのでなんでもできるところが強みです。逆に自前でないサーバの場合、必要なモジュールが入っていないとどうしようもないというのがMT4の弱点かと思われます。でもレンタルサーバーの中にはルート権限をくれるサーバもあるみたいなのでそういったレンタルサーバを借りればいいのか。でもやっぱりMT4は敷居が高いなぁ。