今日も一日ありがとう

アローブックぱそこん教室 (2009年8月 9日) | コメント(0)

継続は力なり。ありがとうございます。

今日は長崎の原爆記念日です。昨夜のNHKの番組名に「ヒバクシャ」というカタカナ表記がありました。以前も書いたのですが、「ヒロシマ、ナガサキ」同様、カタカナはとても違和感がありよくない。やめるべきだと思う。百歩譲って地名の広島、長崎は外国人にもわかりやすくということかと思いましたが、それなら「Hiroshima, Nagasaki」でOKのはずですが。それにしても「ヒバクシャ」という表記を使ったNHKに日本語を云々いう資格は一切ないと思う。